{"id":2399,"date":"2026-03-06T13:21:21","date_gmt":"2026-03-06T13:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hd-design.at\/?page_id=2399"},"modified":"2026-03-06T13:47:58","modified_gmt":"2026-03-06T13:47:58","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hd-design.at\/de\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2399\" class=\"elementor elementor-2399\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79d832 e-con-full e-flex tmpcoder-jarallax-no tmpcoder-parallax-no tmpcoder-particle-no tmpcoder-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"d79d832\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42045e9 e-flex e-con-boxed tmpcoder-jarallax-no tmpcoder-parallax-no tmpcoder-particle-no tmpcoder-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"42045e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc5bc42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc5bc42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AGB<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dba2ea8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dba2ea8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Geltungsbereich<\/h2><p class=\"translation-block\">1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge und Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen HDdesign, Inhaberin Hanna Dashchenko, \u00d6sterreich<br>Wien 1190<br>Unterer Schreiberweg 27, Top 4 (nachfolgend \u201eDienstleister\u201c genannt) und seinen Kunden (nachfolgend \u201eKunde\u201c genannt) im Zusammenhang mit Webdesign-Dienstleistungen.<\/p><p>1.2 Abweichende, widerspr\u00fcchliche oder erg\u00e4nzende AGB des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Dienstleister hat ihrer G\u00fcltigkeit ausdr\u00fccklich zugestimmt.<\/p><h2>2. Vertragsschluss<\/h2><p>2.1 Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde ein schriftliches Angebot des Dienstleisters annimmt oder wenn der Dienstleister die Bestellung des Kunden schriftlich best\u00e4tigt.<\/p><p>2.2 M\u00fcndliche Vereinbarungen und Zusicherungen bed\u00fcrfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Best\u00e4tigung durch den Dienstleister.<\/p><h2>3. Leistungsumfang<\/h2><p>3.1 Der Umfang der Webdesign-Leistungen wird durch die Leistungsbeschreibung im jeweiligen Angebot bestimmt.<\/p><p>3.2 Die Entwurfsphase umfasst die im jeweiligen Angebot definierten \u00dcberarbeitungsrunden. Nach schriftlicher Genehmigung der Entwurfsentw\u00fcrfe durch den Kunden gelten die Entw\u00fcrfe als verbindlich und zur Umsetzung freigegeben.<\/p><p>3.3 \u00c4nderungsantr\u00e4ge, die nach der Genehmigung des Entwurfs oder w\u00e4hrend der Entwicklungsphase eingereicht werden und \u00fcber den genehmigten Entwurf hinausgehen, stellen zus\u00e4tzliche Leistungen dar und werden auf Basis des tats\u00e4chlichen Zeitaufwands zum im Angebot vereinbarten Stundensatz in Rechnung gestellt.<\/p><p>3.4 Jegliche \u00c4nderungen oder Zusatzw\u00fcnsche, die nach Projektabschluss, Abnahme oder Rechnungsstellung eingereicht werden, gelten als separate Leistung. Diese Leistungen sind nicht im urspr\u00fcnglichen Leistungsumfang enthalten und werden zum vereinbarten Stundensatz oder auf Basis eines separaten Angebots in Rechnung gestellt.<\/p><h2>4. Verg\u00fctung und Zahlungsbedingungen<\/h2><p>4.1 Die Entsch\u00e4digung richtet sich nach dem im Angebot vereinbarten Betrag. Alle Preise verstehen sich zuz\u00fcglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<\/p><p>4.2 Die Zahlung ist ohne Abzug innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum f\u00e4llig, sofern nichts anderes vereinbart wurde.<\/p><p>4.3 Der Kunde ger\u00e4t automatisch in Zahlungsverzug, wenn die Zahlung nicht innerhalb von 14 Tagen nach F\u00e4lligkeit erfolgt. Im Falle des Zahlungsverzugs werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 9,2 Prozentpunkten \u00fcber dem Basiszinssatz berechnet.<\/p><h2>5. Pflichten des Kunden zur Mitwirkung<\/h2><p>5.1 Der Kunde verpflichtet sich, dem Dienstleister alle notwendigen Informationen, Materialien und Zugangsdaten rechtzeitig zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p><p>5.2 Kommt der Kunde seinen Mitwirkungspflichten nicht nach und entstehen dadurch zus\u00e4tzliche Kosten f\u00fcr den Dienstleister, so ist der Kunde verpflichtet, die zus\u00e4tzlichen Kosten zu erstatten.<\/p><p>5.3 Kommt der Kunde seiner Mitwirkungspflicht nicht nach und geht innerhalb von 30 Kalendertagen kein projektbezogenes Feedback (insbesondere keine R\u00fcckmeldungen, Genehmigungen oder Korrekturanweisungen) ein, gilt das Projekt als vertraglich abgeschlossen. In diesem Fall ist der Dienstleister berechtigt, die Schlussrechnung f\u00fcr die vertragsgem\u00e4\u00df erbrachten Leistungen auszustellen.<\/p><p>5.4 Verz\u00f6gerungen aufgrund versp\u00e4teter oder unzureichender Mitwirkung des Kunden f\u00fchren zu einer entsprechenden Verl\u00e4ngerung der vereinbarten Leistungs- und Lieferfristen. Weitergehende Anspr\u00fcche des Dienstleisters bleiben unber\u00fchrt.<\/p><h2>6. Annahme und Meldung von M\u00e4ngeln<\/h2><p>6.1 Nach Erbringung der Leistungen hat der Kunde diese innerhalb von 14 Tagen zu pr\u00fcfen und abzunehmen. Geht innerhalb dieser Frist keine schriftliche Ablehnung mit Angabe wesentlicher M\u00e4ngel ein, gelten die Leistungen als abgenommen. Geringf\u00fcgige M\u00e4ngel berechtigen den Kunden nicht zur Ablehnung.<\/p><p>6.2 M\u00e4ngel sind dem Dienstleister unverz\u00fcglich schriftlich anzuzeigen. Bei berechtigten M\u00e4ngelr\u00fcgen wird der Dienstleister die M\u00e4ngel innerhalb einer angemessenen Frist beheben.<\/p><h2>7. Haftung<\/h2><p>7.1 Der Dienstleister haftet nur f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Vorsatz oder grobe Fahrl\u00e4ssigkeit verursacht wurden. Bei leichter Fahrl\u00e4ssigkeit haftet der Dienstleister nur f\u00fcr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten).<\/p><p>7.2 Die Haftung ist auf vorhersehbare, typischerweise eintretende Sch\u00e4den beschr\u00e4nkt. Die Haftung f\u00fcr mittelbare und Folgesch\u00e4den ist ausgeschlossen.<\/p><p>7.3 Der Kunde sichert zu, dass er \u00fcber alle erforderlichen Nutzungsrechte und Urheberrechte an den von ihm bereitgestellten Inhalten (Bilder, Videos, Texte, Grafiken usw.) verf\u00fcgt und dass diese frei von Rechten Dritter sind. Der Kunde stellt den Dienstanbieter von allen Anspr\u00fcchen Dritter frei, die sich aus einer Verletzung von Urheber-, Marken- oder sonstigen Schutzrechten durch die bereitgestellten Inhalte ergeben.<\/p><p><strong>7.4 Haftungsausschluss bez\u00fcglich rechtlicher Inhalte<\/strong><\/p><p>Im Rahmen unserer Dienstleistungen stellen wir in der Regel die f\u00fcr Websites und Online-Shops ben\u00f6tigten Rechtstextvorlagen bereit. Dazu geh\u00f6ren insbesondere Texte wie Impressum, Datenschutzerkl\u00e4rung, Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Endkunden und Widerrufsbelehrung. Diese Texte werden mithilfe externer Tools generiert, beispielsweise \u00fcber unsere Agenturpartnerschaft mit eRecht24. Sofern nichts anderes vereinbart ist, werden diese Texte automatisch bereitgestellt.<\/p><p>Die bereitgestellten Texte sind unverbindliche Vorlagen und stellen keine individuelle Rechtsberatung dar. Sie basieren auf allgemeinen Informationen zum Projekt und den integrierten Funktionen und erheben keinen Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit oder rechtliche Richtigkeit im Einzelfall.<\/p><p>Wir weisen ausdr\u00fccklich darauf hin, dass wir als Webdesign-Agentur keine Rechtsberatung anbieten d\u00fcrfen. Die rechtliche Verantwortung f\u00fcr die Vollst\u00e4ndigkeit, Richtigkeit und Aktualit\u00e4t der Texte liegt beim Website- oder Shop-Betreiber. Wir empfehlen dringend, alle Rechtstexte vor der Ver\u00f6ffentlichung von einem qualifizierten Juristen pr\u00fcfen zu lassen.<\/p><p>7.5 Die Gesamthaftung des Dienstleisters ist auf den Nettoauftragswert des jeweiligen Projekts beschr\u00e4nkt.<\/p><h2>8. Urheber- und Nutzungsrechte<\/h2><p>8.1 Die \u00dcbertragung der Nutzungsrechte an den erstellten Werken erfolgt erst nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung aller aus dem jeweiligen Projekt entstehenden Forderungen.<\/p><p>8.2 Der Kunde ist berechtigt, die Werke ohne Einschr\u00e4nkung zu \u00fcbertragen, zu ver\u00e4ndern oder Dritten die Nutzung zu gestatten, sofern vertraglich nichts anderes vereinbart ist.<\/p><h2>9. Datenschutz<\/h2><p>9.1 Der Dienstleister verpflichtet sich, alle im Rahmen des Vertragsverh\u00e4ltnisses erhaltenen Informationen und Daten vertraulich zu behandeln und ausschlie\u00dflich zum Zweck der Vertragserf\u00fcllung zu verwenden. Diese Vertraulichkeitsverpflichtung wird durch die folgende Bestimmung in Abschnitt 9a erg\u00e4nzt.<\/p><p>9.2 Der Kunde stimmt der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten im Rahmen der Vertragsabwicklung zu. Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung des Dienstleisters.<\/p><h3>9a. Vertraulichkeit und Geheimhaltung<\/h3><p>9a.1 Der Dienstleister verpflichtet sich, alle Informationen, Dokumente, Daten und Gesch\u00e4ftsgeheimnisse des Kunden, gleich welcher Art, die ihm im Rahmen der Zusammenarbeit bekannt werden, streng vertraulich zu behandeln. Diese d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung des jeweiligen Vertragszwecks verwendet und ohne die ausdr\u00fcckliche schriftliche Einwilligung des Kunden weder an Dritte weitergegeben noch auf sonstige Weise offengelegt werden.<\/p><p>9a.2 Die Geheimhaltungspflicht bleibt auch nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses bestehen.<\/p><p>9a.3 Von der Vertraulichkeitsverpflichtung ausgenommen sind Informationen<\/p><p class=\"translation-block\">(a) die dem Dienstanbieter nachweislich vor der Benachrichtigung durch den Kunden bekannt waren,<br>(b) die ohne Versto\u00df gegen diese Vereinbarung \u00f6ffentlich bekannt sind oder werden, oder<br>(c) die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder beh\u00f6rdlicher oder gerichtlicher Anordnungen offengelegt werden m\u00fcssen.<\/p><p>9a.4 Der Dienstleister verpflichtet alle Subunternehmer und Erf\u00fcllungsgehilfen, die bei der Durchf\u00fchrung des Vertrags eingesetzt werden, zur Einhaltung der einschl\u00e4gigen Vertraulichkeitsverpflichtungen.<\/p><h2>10. Schlussbestimmungen<\/h2><p>10.1 \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen dieser AGB bed\u00fcrfen der Schriftform. Dies gilt auch f\u00fcr den Verzicht auf das Schriftformerfordernis.<\/p><p>10.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen davon unber\u00fchrt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am n\u00e4chsten kommt.<\/p><p>10.3 Es gilt das Recht der Republik \u00d6sterreich unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Wien, soweit gesetzlich zul\u00e4ssig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions 1. Scope 1.1 These General Terms and Conditions (GTC) apply to all contracts and business relationships between HDdesign, Owner Hanna Dashchenko, AustriaVienna 1190Unterer Schreiberweg 27, Top 4 (hereinafter referred to as &#8220;Service Provider&#8221;), and its customers (hereinafter referred to as &#8220;Customer&#8221;) concerning web design services. 1.2 Deviating, conflicting, or supplementary GTC of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2399","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2399"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2426,"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions\/2426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hd-design.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}